HONG KONG
Hong Kong es el cuarto álbum en vivo de Jean-Michel Jarre,
publicado en 1994 por Disques Dreyfus, con licencia para Polydor. Aunque el
álbum se llama Hong Kong y tiene imágenes de aquel concierto en su libro, la
mayoría de las canciones son de la gira "Europe in Concert"; a
excepción de Souvenir of China que es una mezcla especial entre el tocado en
"Paris La Defense" en 1990 y el reproducido en Hong Kong. También,
Fishing Junks at Sunset fue grabado en los ensayos del concierto de Hong Kong.
Fue acompañado en este álbum por el guitarrista francés Patrick Rondat.
La primera versión publicada en 1994 incluye dos CD, pero en 1997
se lanzó una edición remasterizada del álbum en un solo CD. Sin embargo, en
esta versión nueva la primera parte de Fishing Junks at Sunset, el tema Hong
Kong Hostess y muchos sonidos de ambiente fueron eliminados.
Lista de Temas
Primera edición - lista de canciones original (1994)
Disco 1
"Cuenta atrás" - 1:37
"Chronologie 2" - 6:37
"Chronologie 3" - 5:46
"¿Cuantos años tienes?" - 1:17
"Équinoxe 4" - 4:46
"Recuerdo de China" - 4:43
"Qu'est-ce-que l'amour?" - 0:52
"Chronologie 6" - 5:10
"Chronologie 8" - 4:49
"¿A dónde vas?" - 0:52
"Oxygène 4" - 4:32
Disco 2
"Anfitriona de Hong Kong" - 0:35
"Pesca de juncos al atardecer - Parte 1" - 6:09
"Pesca de juncos al atardecer - Parte 2" - 5:31
"Venta del siglo" - 1:18
"Digi Sequencer" - 6:07
"Campos magnéticos 2" - 6:31
"Band in the Rain" (desenchufado) - 2:26
"Rendez-Vous 4" - 6:23
"Chronologie 4" - 6:35
Segunda edición (1997 remasterización)
"Cuenta atrás" - 1:37
"Chronologie 2" - 6:37
"Chronologie 3" - 5:46
"¿Cuantos años tienes?" - 1:17
"Equinoxe 4" - 4:46
"Recuerdo de China" - 4:43
"Qu'est-ce-que l'amour?" - 0:52
"Chronologie 6" - 5:10
"Chronologie 8" - 4:49
"¿A dónde vas?" - 0:52
"Oxygene 4" - 4:32
"Pesca de juncos al atardecer" - Parte 2 "- 5:31
"Venta del siglo" - 1:18
"Digi Sequencer" - 6:07
"Campos magnéticos 2" - 6:31
"Band in the Rain" (desenchufado) - 2:26
"Rendez-Vous 4" - 6:23
Personal
Jean Michel Jarre - teclados y sintetizadores
Francis Rimbert - teclados
Dominique Perrier - teclados
Sylvain Durand - teclados
Laurent Faucheux - batería
Dominique Mahut - percusiones
Michel Valy - bajo
Patrick Rondat - guitarras
Centro de Artes Chuen Ying de Hong Kong - Orquesta china
Cheng Chai-man - conductor
Sociedad de la ópera de Hong Kong - coro
Julie Lecrenais - soprano infantil
Miranda
- voz del tiempo